A little human
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 19 мая 2011
18:10
Доступ к записи ограничен
A little human
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 04 мая 2011
A little human
You clown around telling me you want to be free.
Then why do you cry at the sight of sincerity?
Then why do you cry at the sight of sincerity?
четверг, 28 апреля 2011
A little human
Я выбираю вечера.
Они наполнены волшебной тайной.
Под ярким танцем звезд, когда взойдет луна,
А города заснут во мраке ночи,
В тиши по мановению судьбы
Вдруг происходят чудеса.
И годы жизни кажутся ещё короче.
Я выбираю вечера.
Мой черный кот привычно притаился у окна.
Он стар и мудр, ему чужды сомненья.
Он с некою улыбкой смотрит на меня
И молча предлагает тему обсуждений.
Для разговоров с ним мне не нужны слова.
Я выбираю вечера.
Ведь именно тогда на миг, но можно стать собою,
Отбросить груз проблем и распахнуть глаза,
Простить врагов своих, дышать опять мечтою,
Себе пообещать, что будет новая глава,
И в дымках снах поехать ближе к морю.
Я выбираю вечера.
И нету времени часов родней и ближе.
Когда в бессонной полутьме рождаются стихов слова,
Которые послал мне кто-то свыше,
Они наполнены волшебной тайной.
Под ярким танцем звезд, когда взойдет луна,
А города заснут во мраке ночи,
В тиши по мановению судьбы
Вдруг происходят чудеса.
И годы жизни кажутся ещё короче.
Я выбираю вечера.
Мой черный кот привычно притаился у окна.
Он стар и мудр, ему чужды сомненья.
Он с некою улыбкой смотрит на меня
И молча предлагает тему обсуждений.
Для разговоров с ним мне не нужны слова.
Я выбираю вечера.
Ведь именно тогда на миг, но можно стать собою,
Отбросить груз проблем и распахнуть глаза,
Простить врагов своих, дышать опять мечтою,
Себе пообещать, что будет новая глава,
И в дымках снах поехать ближе к морю.
Я выбираю вечера.
И нету времени часов родней и ближе.
Когда в бессонной полутьме рождаются стихов слова,
Которые послал мне кто-то свыше,
вторник, 26 апреля 2011
A little human
Мой литературный перевод стихотворения Генриха Гейна " Auf Fluegel des Ganges"
Давай, на крыльях песни
Я унесу тебя туда,
Где у истоков Ганга
Заветные знаю места.
В местах тех сады алеют
При тусклом свете луны,
И лотосы так нежно рдеют
Своей ожидая весны.
Фиалки качаясь болтают
И смотрят на звезды вверх.
И розы нам доверяют
Таинственных сказок секрет.
Покорно тиши внимает
Набожная умная лань.
И зовом своим опьяняет
Реки той могучая хваль.
Ах, как я хочу опуститься
Под сенью раскидистых пальм!
Покоем своим насладиться,
Предавшись заветным мечтам.
Давай, на крыльях песни
Я унесу тебя туда,
Где у истоков Ганга
Заветные знаю места.
В местах тех сады алеют
При тусклом свете луны,
И лотосы так нежно рдеют
Своей ожидая весны.
Фиалки качаясь болтают
И смотрят на звезды вверх.
И розы нам доверяют
Таинственных сказок секрет.
Покорно тиши внимает
Набожная умная лань.
И зовом своим опьяняет
Реки той могучая хваль.
Ах, как я хочу опуститься
Под сенью раскидистых пальм!
Покоем своим насладиться,
Предавшись заветным мечтам.
вторник, 19 апреля 2011
01:01
Доступ к записи ограничен
A little human
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 11 апреля 2011
23:47
Доступ к записи ограничен
A little human
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 08 апреля 2011
23:10
Доступ к записи ограничен
A little human
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 04 апреля 2011
22:11
Доступ к записи ограничен
A little human
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 03 апреля 2011
A little human
Снова сны мне не дают покой,
А в голове слова танцуют вальс,
У Бога на ладонях две судьбы,
Он предназначил день для них и час.
Я слышу гул как рокот волн,
И замков миражи уходят вдаль.
Так много жизней нам прожить дано,
Но кем на самом деле мы являемся сейчас?
Ведь каждый раз, когда приходит ночь,
Мы видим то, что скрыто от людей.
Нам многое б поведать, многим бы помочь,
Но жаль, не подберешь для всех замков ключей!
Но в лабиринте тысячи дорог
С упорством будем мы искать ответ.
И в редкие минуты у небес
Молить мы будем даровать совет.
Вдруг тихий звон среди ночи.
Я вижу, меркнет тусклый свет луны.
Накройся одеялом и засни.
Я буду рядом, для волнений нет причин.
А в голове слова танцуют вальс,
У Бога на ладонях две судьбы,
Он предназначил день для них и час.
Я слышу гул как рокот волн,
И замков миражи уходят вдаль.
Так много жизней нам прожить дано,
Но кем на самом деле мы являемся сейчас?
Ведь каждый раз, когда приходит ночь,
Мы видим то, что скрыто от людей.
Нам многое б поведать, многим бы помочь,
Но жаль, не подберешь для всех замков ключей!
Но в лабиринте тысячи дорог
С упорством будем мы искать ответ.
И в редкие минуты у небес
Молить мы будем даровать совет.
Вдруг тихий звон среди ночи.
Я вижу, меркнет тусклый свет луны.
Накройся одеялом и засни.
Я буду рядом, для волнений нет причин.
вторник, 22 марта 2011
A little human
Уже завтра наступит мой праздник. Друзья готовят подарки, приготовили для меня нечто особенное и мои родители. пусть основное празднование перенесено на субботу, все же я знаю, что произойдет что-то очень хорошее. Я же загадаю для солнца и и много улыбок.
и все же. Я нашла себя, обрела гармонию. не хочу потерять то, что ведет меня вперед, то тепло, с которым очень хочется делиться с другими людьми, восторг жизни и вдохновение.
Пусть они не покинут меня ещё много-много лет.
и все же. Я нашла себя, обрела гармонию. не хочу потерять то, что ведет меня вперед, то тепло, с которым очень хочется делиться с другими людьми, восторг жизни и вдохновение.
Пусть они не покинут меня ещё много-много лет.
воскресенье, 20 марта 2011
A little human
Сегодня у меня самое лучшее, самое весеннее. настроение.
четверг, 17 марта 2011
A little human
"Мы ответе за тех, кого приручили" -всегда учили меня. Вот только в ответе ли мы за тех, кто приручил нас? Меня воспитали так, что каждый человек, друг, приятель, знакомый является ценностью, учили уважать и ценить каждого. Нет, ничего не поменялось, вот только в праве ли мы вмешиваться в жизнь другого человека, когда он отталкивает нас?
Кто-то уходит, а кто-то приходит в твою жизнь. вечный круговорот. Но вот уход двоих для меня близких друзей до сих пор нет-нет, а местами отдает болезненно в сердце. Что-то произошло, и я перестала их узнавать.Вместо позитивных.,веселых, добрых и таких родных для меня людей, я увидела в один миг их отражение, злую замену. В каждом из них произошли метаморфозы. Словно темное облако накрыло их души. и пусть мне дальше говорят, что я сделала все возможное, что было в моих силах, мне будет казаться, что можно было сделать что-нибудь ещё, а их состояние - это моя вина.
Я не смогу оторвать одного от бутылки, а второму объяснить, что во всем, что у жизни все же есть хорошие стороны. Нет....
Только, когда я их вижу, у меня сжимается сердце.
И болит.
До сих пор болит.
А хотелось бы, чтобы наконец перестало....
Кто-то уходит, а кто-то приходит в твою жизнь. вечный круговорот. Но вот уход двоих для меня близких друзей до сих пор нет-нет, а местами отдает болезненно в сердце. Что-то произошло, и я перестала их узнавать.Вместо позитивных.,веселых, добрых и таких родных для меня людей, я увидела в один миг их отражение, злую замену. В каждом из них произошли метаморфозы. Словно темное облако накрыло их души. и пусть мне дальше говорят, что я сделала все возможное, что было в моих силах, мне будет казаться, что можно было сделать что-нибудь ещё, а их состояние - это моя вина.
Я не смогу оторвать одного от бутылки, а второму объяснить, что во всем, что у жизни все же есть хорошие стороны. Нет....
Только, когда я их вижу, у меня сжимается сердце.
И болит.
До сих пор болит.
А хотелось бы, чтобы наконец перестало....
среда, 16 марта 2011
17:21
Доступ к записи ограничен
A little human
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 14 марта 2011
A little human
За 20 минут до весны
Давай мы отпустим всю боль и отчаянье,
Загадаем о счастье желание,
И тебе посвящу я стихи.
За 20 минут до весны,
Для себя мы расставим все точки,
Переборем обиды, меж строчек,
на полях ты напишешь: " дыши"
Расставания идут нам на пользу,
мы ведь стали сильнее.
А в прочем,
Что быть может сильнее любви?
Для себя нарисуем вновь планы,
Все получиться - это я знаю,
Жить опять начинаем с начала
И в реальность превратятся мечты.
ты открой свое сердце и душу,
Я с тобой, саму себя ты послушай.
Станет все и правдивей и лучше,
за 20 минут до весны..
Давай мы отпустим всю боль и отчаянье,
Загадаем о счастье желание,
И тебе посвящу я стихи.
За 20 минут до весны,
Для себя мы расставим все точки,
Переборем обиды, меж строчек,
на полях ты напишешь: " дыши"
Расставания идут нам на пользу,
мы ведь стали сильнее.
А в прочем,
Что быть может сильнее любви?
Для себя нарисуем вновь планы,
Все получиться - это я знаю,
Жить опять начинаем с начала
И в реальность превратятся мечты.
ты открой свое сердце и душу,
Я с тобой, саму себя ты послушай.
Станет все и правдивей и лучше,
за 20 минут до весны..
A little human
весна вдохновляет. она дарит второе дыхание, новую надежду и силы.
И я знаю точно, я не сдамся, не проиграю. обещаю
И я знаю точно, я не сдамся, не проиграю. обещаю
воскресенье, 13 марта 2011
A little human
Меняем маршруты и планы,
Стираем границы,
Уходим от будней, желаем забыться.
мы ищем любовь на веб-сайтах,
Теряем реальность.
И дружба для нас, жаль, всего лишь формальность.
не верим в себя,
Поколение nextов,
мы люди другого и сорта, и теста.
Но хватит ли нам, Бог, терпенья и сил,
Принять и любить непростой этот мир?
Стираем границы,
Уходим от будней, желаем забыться.
мы ищем любовь на веб-сайтах,
Теряем реальность.
И дружба для нас, жаль, всего лишь формальность.
не верим в себя,
Поколение nextов,
мы люди другого и сорта, и теста.
Но хватит ли нам, Бог, терпенья и сил,
Принять и любить непростой этот мир?
суббота, 12 марта 2011
21:15
Доступ к записи ограничен
A little human
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 06 марта 2011
A little human
Мне нравиться это время. Мне нравиться этот месяц. И не важно, что произойдет дальше, я просто наслаждаюсь переменами.
понедельник, 28 февраля 2011
A little human
Стараюсь радоваться каждому дню. Не знаю от куда берутся во мне безграничная фантазия, неимоверная энергия и неиссякаемый позитив, но каждый мой день похож на радугу. То ли приход весны действует так на меня, то ли все из-за нововведений, мне это действительно не важно. Меня радует, что привычная рутина осталась далеко позади, хочется наслаждаться каждым мгновением, жить новым днем. Я словно стою на пороге большого открытия в своей жизни, вот и хочу ухватить по больше с собой.
Время улаживает конфликты. К весне стало как-то по спокойнее, хотя часть людей до сих пор строят из себя гордых и неприступных. Саша пошел на контакт, и я правда теперь не знаю, стоит ли его опять впускать в свою жизнь, после всего того, что было. Нужно ли давать человеку очередной шанс, когда другими он не воспользовался? На этот вопрос мне предстоит ещё ответить. Хочется все же верит в лучшее в человеке, что время ему пошло на пользу и произошли перемены, и он осознал свои ошибки. Но слишком много боли принес этот человек, достаточно для того, чтобы не доверять ему и не спешить пускать его обратно.
Время покажет, расставит все на свои места.
Я рада, что зима наконец-то заканчивается. Открывайте по шире ваши окна и впускайте в свои дома озорника-ветра и солнечное тепло
Время улаживает конфликты. К весне стало как-то по спокойнее, хотя часть людей до сих пор строят из себя гордых и неприступных. Саша пошел на контакт, и я правда теперь не знаю, стоит ли его опять впускать в свою жизнь, после всего того, что было. Нужно ли давать человеку очередной шанс, когда другими он не воспользовался? На этот вопрос мне предстоит ещё ответить. Хочется все же верит в лучшее в человеке, что время ему пошло на пользу и произошли перемены, и он осознал свои ошибки. Но слишком много боли принес этот человек, достаточно для того, чтобы не доверять ему и не спешить пускать его обратно.
Время покажет, расставит все на свои места.
Я рада, что зима наконец-то заканчивается. Открывайте по шире ваши окна и впускайте в свои дома озорника-ветра и солнечное тепло